Las palabras quechuas que se han asimilado en el idioma inglés incluyen el puma, el cóndor, la llama y la coca. A diferencia de la mayoría de otros idiomas nativos de América del Sur, el quechua es un idioma oficial de Perú, con el mismo estatus que el español. Pelé, Maradona, Del Piero o Messi son claros ejemplos de ellos.