La Premier puja fuerte en el mercado para hacerse con su traspaso, pero Van Nistelrooy, nuevo entrenador del PSV, suspira por que se quede. Su patrón, en tanto, es un ejercicio en espiral y alta distorsión de los toros de Red Bull, la bebida energética que es dueña y patrocinadora del club. Plevris, un contumaz negacionista del Holocausto, es generoso con su tiempo y cortés en las respuestas que da a mis preguntas.